1
00:03:11,020 --> 00:03:17,700
Ние, потомците на смелите хусити и таборити,
които живеят в толкова бурни времена

2
00:03:17,700 --> 00:03:23,860
и които гледаме лице в лице, толкова много
опасност и толкова много големи надежди,

3
00:03:23,980 --> 00:03:30,720
питаме ви, нашите велики предци, къде
нарисувал си гьол да си направиш селянин

4
00:03:30,720 --> 00:03:36,720
камшичетата разбиха бронята във феодалните владения на господарите
Европа? От какви източници е произлязло?

5
00:03:36,720 --> 00:03:39,840
твоята песен, която изплаши всички
врагове?

6
00:03:40,880 --> 00:03:47,000
Спечелихте, защото натиснахте do
от ръцете на хората най-мощното оръжие, желанието за

7
00:03:47,000 --> 00:03:53,200
свобода. Черно знаме с червен потир
това не беше просто знаме на чешкия лагер

8
00:03:53,200 --> 00:03:59,260
революция. Носеше се из Европа като символ
братството на бедните и експлоатираните,

9
00:03:59,340 --> 00:04:04,640
като призрак на революция срещу господарите, като
знамето на по-добро бъдеще за всички нации.

10
00:04:05,500 --> 00:04:08,620
Чешките господа обаче не ходеха с хора тогава.

11
00:04:08,940 --> 00:04:10,540
но те му се противопоставиха.

12
00:04:10,820 --> 00:04:16,380
Те изградиха имение единство, обединени с
от коварния Зикмунд и ги изведе в полето

13
00:04:16,380 --> 00:04:18,540
срещу чешкия революционен народ.

14
00:04:19,579 --> 00:04:26,400
Съдбата на нацията им беше безразлична, защото
те бяха загрижени за притежанията си, за властта, за

15
00:04:26,400 --> 00:04:32,880
правителство. На чешки съвети и на чешки
в градовете се подготвяше предателство на чешки

16
00:04:32,880 --> 00:04:35,580
хората. Поражението му назряваше.

17
00:04:37,290 --> 00:04:40,330
И тази борба продължава в нашия народ
днес.

18
00:04:40,910 --> 00:04:46,510
Той изпълни половин хилядолетие от нашата история и
той наложи несметни жертви на нацията.

19
00:04:46,910 --> 00:04:53,630
Той съдържа дълбоката трагедия на нашата история,
обаче тяхното величие и слава също е в това.

20
00:05:27,150 --> 00:05:28,150
Където 30.

21
00:05:28,490 --> 00:05:35,450
е разрушен през май 1434 г

22
00:05:35,450 --> 00:05:42,170
Lipan известен сънливо возене, което
преди тя да е целият свят

23
00:05:42,170 --> 00:05:43,910
изпълни я с ужас.

24
00:05:44,470 --> 00:05:50,730
На бойното поле остана разцветът на хетманите i
духовни водачи на Хузическата революция.

25
00:05:51,310 --> 00:05:58,230
И така е доказано на света, че чех
те могат да бъдат премазани само от чехите.

26
00:05:59,510 --> 00:06:01,230
Най-ужасната битка в нашата история.

27
00:06:01,450 --> 00:06:08,230
Победените паднаха като под ятаган, а тя не беше
моментът е подходящ за интерес, но

28
00:06:08,230 --> 00:06:13,470
само да убиват. И те бяха чехите,
които убиваха чехите тук.

29
00:06:59,050 --> 00:07:00,890
вместо безкраен поток.

30
00:07:02,470 --> 00:07:06,830
Планината сълзи в потока завинаги ти
те ще се измият

31
00:07:32,810 --> 00:07:36,150
Би било по-добре да се срещнем на Божията истина.
по-добре.

32
00:07:36,530 --> 00:07:38,930
И не виждайки унищожението.

33
00:07:39,810 --> 00:07:41,070
Всички пропилени.

34
00:07:41,470 --> 00:07:43,850
Свещеници, управители.

35
00:07:44,370 --> 00:07:50,410
Видях свещеник Прокоп, брат Рохач,
в последния си миг. какво?

36
00:07:51,150 --> 00:07:52,510
поп Прокоп?

37
00:07:52,730 --> 00:07:58,650
През това време го видях веднъж. Той стоеше прав
горе над нас, високо, на тази колесница,

38
00:07:58,670 --> 00:07:59,770
откъдето свещениците проповядват.

39
00:08:00,650 --> 00:08:03,430
Кръв потече по слепоочието му, по бузите му и
той се обади.

40
00:08:04,170 --> 00:08:07,390
Братя, братя, отваряйте колесницата!

41
00:08:08,330 --> 00:08:13,810
При това ръцете му се отпуснаха, той млъкна и падна,

42
00:08:13,850 --> 00:08:17,850
като че го посяга с ятаган.

43
00:08:20,910 --> 00:08:23,830
И така се случи, както беше казал преди битката.

44
00:08:24,170 --> 00:08:28,610
По-добре е да умреш, отколкото да напуснеш Божията борба.

45
00:08:29,080 --> 00:08:30,320
Спасете децата ми!

46
00:08:30,820 --> 00:08:32,320
Преди убийците!

47
00:08:32,980 --> 00:08:35,799
Спаси ги! Или изгори!

48
00:08:49,440 --> 00:08:50,460
Те спряха.

49
00:08:52,480 --> 00:08:54,520
Вече не крещи.

50
00:08:57,000 --> 00:09:02,680
Изгоряха. Те излязоха от голямото бедствие.

51
00:09:02,920 --> 00:09:08,060
Изпраха им дрехите и ги помирисаха.

52
00:09:57,870 --> 00:10:01,090
Г-н Roháč, идвам направо от диетата.

53
00:10:01,510 --> 00:10:06,970
Най-после толкова дълго исканото споразумение и
очаквано. Имам съобщение за теб. От този

54
00:10:06,970 --> 00:10:09,870
докато вие и вашите верни сте свободни.

55
00:10:10,270 --> 00:10:12,290
На какво основание?

56
00:10:12,610 --> 00:10:14,950
Без оценка и без заплащане.

57
00:10:15,230 --> 00:10:17,050
Но вероятно няма да е безплатно.

58
00:10:17,330 --> 00:10:23,490
Както казах, от всички и от волята
еднакво разрешени. И ние също

59
00:10:23,490 --> 00:10:26,930
те избраха г-н Alš z за пратеник на кралството
Райнсбург.

60
00:10:27,520 --> 00:10:31,360
Всички, имам предвид всички, му обещаха
послушание.

61
00:10:31,680 --> 00:10:34,400
И то от грешната страна на Ризенбург.

62
00:10:35,100 --> 00:10:36,940
Браво, господа.

63
00:10:37,200 --> 00:10:40,020
Да, пуснаха ни за това.

64
00:10:40,220 --> 00:10:47,000
И какво друго, за също да бъде
императорът е приет за крал на Бохемия. Така също

65
00:10:47,000 --> 00:10:53,740
разрешено. Е, Зигмунд, той се задушаваше
червенокоса, дръзнала да ограби чех

66
00:10:53,740 --> 00:10:54,740
език.

67
00:10:55,980 --> 00:10:58,020
И искате ли сами да го донесете в страната?

68
00:10:58,220 --> 00:11:00,540
Днес няма опасност.

69
00:11:00,820 --> 00:11:06,140
Ще изпратим съобщение до императора. Вече е така
избрани. Вашите хора също са в него. И Чапек

70
00:11:06,140 --> 00:11:07,980
Зесан. И прието?

71
00:11:08,560 --> 00:11:10,360
Може ли да бъде избран?

72
00:11:10,740 --> 00:11:12,560
Той прие. Той даде

73
00:11:13,480 --> 00:11:15,900
И аз го разбрах.

74
00:11:17,700 --> 00:11:24,680
Нека благодарим на Бога, скъпи братя, че днес
дойде моментът, в който се помириха

75
00:11:24,680 --> 00:11:31,300
синове на чешката нация и изоставени
войни, братоубийствени, те си обещаваха

76
00:11:31,300 --> 00:11:33,380
мир и спокойствие.

77
00:11:39,320 --> 00:11:46,280
И мир преди всичко, скъпи братя
земята отново разцъфна и те се върнаха

78
00:11:46,280 --> 00:11:47,500
с новата си сила.

79
00:11:47,900 --> 00:11:54,680
Вижте каква е земята, която всеки притежава
ние наричаме грабежи беше унищожен

80
00:11:54,680 --> 00:11:56,060
и война.

81
00:11:57,220 --> 00:12:03,280
Преодоляхме хиляди врагове и
също и врагът в собствената си среда

82
00:12:03,280 --> 00:12:04,280
няма да търпим

83
00:12:14,600 --> 00:12:20,600
Бог да ни е на помощ, че сме след много време
те можеха своята родина.

84
00:12:21,120 --> 00:12:25,860
към някогашния разцвет. Бог да благослови твоето
думи, майсторе.

85
00:13:25,550 --> 00:13:29,110
Унищожението вече е спестено само от мен над нашите
поражение.

86
00:13:30,290 --> 00:13:36,490
Само тогава, тогава трябваше да Прага
изгори основата и нямаше да бъдем

87
00:13:36,490 --> 00:13:38,830
тези краища са чакали.

88
00:14:36,270 --> 00:14:42,810
И вие подготвяте пътя за тях. Вие, който
вие сте блокирали битката. Г-н чичо, може би

89
00:14:42,810 --> 00:14:47,390
да не ни смяташ всички за невежи?
Всички парламенти и всички партии. Помнете

90
00:14:47,390 --> 00:14:48,590
с брат Рохалак.

91
00:14:48,850 --> 00:14:55,510
Помислете, помислете, г-н Здуб. Вие искате да
разчитам на всички? Това е шалма червенокоса, облягам се назад.

92
00:14:55,610 --> 00:14:57,290
И на всеки, който върви с него.

93
00:14:57,510 --> 00:14:59,630
Тогава, сър чичо, вие ще бъдете вредител на земята.

94
00:14:59,930 --> 00:15:05,630
Предупреждавам ви, г-н Здуб, както направих
преди битката при Липан. Просто отидете при императора.

95
00:15:06,090 --> 00:15:09,850
Вървете след него, също влезте в lvara и отзад
Добре дошла планина.

96
00:15:10,250 --> 00:15:14,750
А ти, Чапка, забрави Липани.

97
00:15:15,790 --> 00:15:20,390
Зигмунд те изпраща да помогнеш на германците
кръстоносци срещу братята поляци.

98
00:15:21,010 --> 00:15:25,630
Ти, който изгори сто чехи
дравс, защото са служили срещу германците

99
00:15:25,630 --> 00:15:27,570
на поляците. Брат Рохач.

100
00:15:27,790 --> 00:15:31,690
Тогава си постъпил като добър чех, на когото
Славянският език е хубав.

101
00:15:32,150 --> 00:15:35,410
И сега искаш да служиш на чужденци?

102
00:15:38,220 --> 00:15:39,860
И къде ще отидеш, братко?

103
00:15:40,500 --> 00:15:41,500
Първо вкъщи.

104
00:15:41,920 --> 00:15:48,700
До лагера, за да развеселим, да го подкрепим,
да се сдържам.

105
00:15:50,100 --> 00:15:56,640
Тогава към Сион, от който ще тръгне от кръста ни,
както някога над целия Израел, докато съдбата ни сполети

106
00:15:56,640 --> 00:15:57,920
удря най-силно.

107
00:16:00,820 --> 00:16:01,840
Значи ме пускаш?

108
00:16:04,680 --> 00:16:06,760
Вие сте свободен, г-н Рохач.

109
00:16:09,290 --> 00:16:10,390
Бъдете сбогом.

110
00:16:11,350 --> 00:16:17,070
Господин чичо, така че се разделяме.
как се срещаме

111
00:16:17,410 --> 00:16:23,630
С меч в ръка. Ти, верен на императора, аз
на неговата съвест

112
00:16:23,630 --> 00:16:25,370
и нации.

113
00:17:21,930 --> 00:17:28,210
След задълбочено обмисляне трябва да решим дали v
борят се да останат или да търсят мир.

114
00:17:30,150 --> 00:17:31,850
Майстор Джен, говори.

115
00:17:32,670 --> 00:17:38,870
За вас, овце от Табор, и за вас, сър
Бедржих, какво ще кажете за върховния управител и всички останали

116
00:17:38,870 --> 00:17:44,310
Братя, хората от Прага изпращат своите поздрави и
те ви канят на съвместни срещи.

117
00:17:46,310 --> 00:17:51,460
Император Зикмунц преговаря с жителите на Прага и с
имението в Йиглава с него, където трябва да бъде

118
00:17:51,460 --> 00:17:58,200
твърд мир, сключен между него и цялата страна
и той беше представен на чешкия трум такъв, какъвто беше

119
00:17:58,200 --> 00:18:00,480
е наследен от своите предшественици.

120
00:18:00,680 --> 00:18:01,680
Не искаме Зигмунд!

121
00:18:02,240 --> 00:18:04,140
Любезен! Любезен!

122
00:18:04,520 --> 00:18:07,900
И каква гаранция ни дава Зигмунд? Всичко
той иска да защити и нашите права!

123
00:18:08,280 --> 00:18:12,860
Всичко иска с обет и клетва
за потвърждение. С обет и клетва? Има

124
00:18:12,860 --> 00:18:14,700
Зигмунд почита и спазва клетвите?

125
00:18:14,900 --> 00:18:15,900
Имаме го!

126
00:18:16,180 --> 00:18:19,740
Спомняше си с горчивина честта на Зигмунд
Майстор Джон

127
00:18:20,280 --> 00:18:24,420
Когато ходи по огнената пещ, братя,
не вярвай!

128
00:18:24,980 --> 00:18:27,760
да не повярвате! Не го искаме за крал!

129
00:18:27,960 --> 00:18:32,760
И че предателят в моргата може да заяви,
че няма нужда да спазва дадената клетва

130
00:18:32,760 --> 00:18:38,100
на еретиците, Шротикано забрави ли това? защо
помните, братя, злите времена, които

131
00:18:38,100 --> 00:18:40,520
отдавна минало? Каквото беше, беше.

132
00:18:41,600 --> 00:18:45,980
Забравете минали оплаквания и нека преговаряме
със Сигизмунд почетен мир.

133
00:18:46,880 --> 00:18:48,300
Защото, братя!

134
00:18:48,680 --> 00:18:50,520
Сега целувай, нека всяка борба е напразна.

135
00:18:51,640 --> 00:18:53,860
Не можем да откажем протегната ръка.

136
00:18:54,080 --> 00:19:00,120
Какъв умрял прокоп, прочуто братство и
ако не се изпържим. Труден си за защита

137
00:19:00,120 --> 00:19:04,040
гол живот. Какво иска Зигмунт да направим
отстъпление? Той иска да ни остави всичко

138
00:19:04,040 --> 00:19:05,040
какво имаме

139
00:19:05,480 --> 00:19:10,140
Той обещава, че не иска да страда от офиса на германеца.
Той обещава на всички ни духовни места.

140
00:19:11,110 --> 00:19:15,950
Но най-важното е, че той ни обещава
потвърждение и на четирите члена. Повече от едва ли не

141
00:19:15,950 --> 00:19:18,510
половината от това, за което се борим пълно
двадесет години!

142
00:19:18,790 --> 00:19:19,790
И така!

143
00:19:19,950 --> 00:19:20,950
Якуб Волф!

144
00:19:21,170 --> 00:19:22,170
Прекалено сте смели!

145
00:19:24,830 --> 00:19:26,690
Искам всички да имат мир.

146
00:19:26,930 --> 00:19:29,870
Той се интересува само от това, с което трябва да бъде изкупен.

147
00:19:33,190 --> 00:19:36,170
Жофинка, къде бяха Матей и Ян толкова време?

148
00:19:36,710 --> 00:19:38,730
Те помагат при коването на ширночек.

149
00:19:39,160 --> 00:19:41,000
Това е достатъчно, ако помогне на Джейк.

150
00:19:41,400 --> 00:19:44,840
Вижте какво има тук. Би било
— изрева тя.

151
00:19:45,300 --> 00:19:48,400
Просто им се обади и го остави.

152
00:19:59,500 --> 00:20:03,280
Г-н Елишко, толкова бързо ни искате
от тук?

153
00:20:03,620 --> 00:20:04,620
аз?

154
00:20:05,620 --> 00:20:07,260
Господи, не го правя.

155
00:20:08,030 --> 00:20:14,030
Г-н Zdube се консултира там и реши, че до
трябва да стане след два дни.

156
00:20:14,250 --> 00:20:17,930
И тук всичко излиза извън контрол.

157
00:20:18,170 --> 00:20:25,030
Г-н Елишко, искам да ви видя така
той ти хареса, но аз самият имам притеснение и

158
00:20:25,030 --> 00:20:28,770
не е малка. Лоши новини, брат Баба.

159
00:20:29,490 --> 00:20:32,010
Не весело, брат Рохачик.

160
00:20:41,480 --> 00:20:46,620
Братко Рохац, нашият стар лагер не е такъв
каквото обикновено е.

161
00:20:47,340 --> 00:20:52,080
Vedřich се колебае и се свързва от Pražena и
със Сигизмунд.

162
00:20:52,300 --> 00:20:57,840
Давам гласа си на брат Зикмунд и
Няма да дам земя рески.

163
00:20:58,400 --> 00:21:03,160
Братко Роах, ние ще ги вземем с нас в Сион.

164
00:21:03,380 --> 00:21:04,980
Само там те ще бъдат в безопасност.

165
00:21:05,400 --> 00:21:09,240
Братко Зелени и Баво, моя з
най-верният.

166
00:21:10,380 --> 00:21:11,600
Доверете ги на себе си.

167
00:21:12,580 --> 00:21:13,580
пазете се

168
00:21:19,860 --> 00:21:23,740
Времето ни изтече. Необходимо е да напуснете.

169
00:21:40,170 --> 00:21:41,590
полски орел?

170
00:21:43,790 --> 00:21:46,670
Какво славно време беше!

171
00:21:47,710 --> 00:21:54,670
Тогава чехи и поляци воюваха така
един човек срещу общ враг.

172
00:21:54,910 --> 00:22:01,770
И това знаме е дарение от поляк
рицар сър

173
00:22:01,770 --> 00:22:06,450
завинаги в паметта. Г-н Висек
Рачински?

174
00:22:07,850 --> 00:22:09,470
О, вероятно е така.

175
00:22:30,650 --> 00:22:32,990
И тази свята клетва.

176
00:22:33,630 --> 00:22:37,370
Скъпа моя, Елишка, мила Елишка.

177
00:22:39,920 --> 00:22:44,620
Всички ме напускате и аз трябва да съм тук
остани сам

178
00:22:45,540 --> 00:22:48,360
Защо трябва да отидеш в Сион без мен?

179
00:22:48,800 --> 00:22:51,200
Кой ще те пази там?

180
00:22:51,500 --> 00:22:54,520
аз сама. Аз сама, скъпа Елишка.

181
00:22:54,800 --> 00:22:58,680
Господ да ни е на помощ и тогава пак ще се срещнем.

182
00:22:59,160 --> 00:23:01,360
Ако мога да го видя.

183
00:23:02,780 --> 00:23:05,280
Все пак аз те отгледах.

184
00:23:06,280 --> 00:23:09,100
Ти си като собствената ми кръв.

185
00:23:19,180 --> 00:23:25,100
приятен ден Г-н Víšek Račínský, това е
възможен син?

186
00:23:26,080 --> 00:23:28,000
Най-накрая го разбрахме.

187
00:23:29,900 --> 00:23:34,300
Скъпа г-жо Елишка, моята майка.

188
00:23:34,680 --> 00:23:37,420
Просто се сетихме за теб.

189
00:23:37,700 --> 00:23:41,120
Брат Рохац, колко красиво е станало момичето.

190
00:23:41,860 --> 00:23:44,080
Довеждам рядък гост.

191
00:23:44,340 --> 00:23:45,660
Добре дошли, г-н Вишка.

192
00:23:48,560 --> 00:23:51,680
Добре дошъл, сине братски.

193
00:23:53,960 --> 00:23:58,860
Вие сте ни скъп, г-н Вишка
той забравяше. Какво ви връща към

194
00:23:58,860 --> 00:24:04,720
лагер? Връщам се при вас, мили мои
братя от Полша и искам да продължа с вас

195
00:24:04,720 --> 00:24:07,900
да се бият. Твърде късно, г-н Височина.

196
00:24:08,520 --> 00:24:10,180
Идваш късно.

197
00:24:11,140 --> 00:24:14,020
Имаме смърт след полипи.

198
00:24:14,320 --> 00:24:16,440
Много сте тъжни, г-н Здубе.

199
00:24:17,130 --> 00:24:19,510
Но ви нося добри новини.

200
00:24:20,130 --> 00:24:26,890
На цялото село Табор и на вас с доверие
особено военната му помощ

201
00:24:26,890 --> 00:24:29,390
предложени от нашия млад крал Владислав.

202
00:24:31,090 --> 00:24:38,090
Hradči, тогава лагерът не трябва да се предава. С
с полска помощ защитаваме мощно границите.

203
00:24:38,230 --> 00:24:45,110
Ще дадем на страната твърд ред, ще върнем хората
работа и Зигмунт няма да има сили за нас

204
00:24:45,110 --> 00:24:46,110
победен

205
00:24:46,720 --> 00:24:48,100
Съгласни ли сте с мен, братя?

206
00:24:49,180 --> 00:24:52,600
Съгласни сме. Аз също, а от мен и Храдец
крале.

207
00:24:53,000 --> 00:24:59,020
В крайна сметка цялата земя все още е в нашите ръце.
В Моравия, Ivančice, Třebíč. в Силезия,

208
00:24:59,040 --> 00:25:03,860
немски. А в Словакия? Трева и
Тополи. Нашите екипи са навсякъде.

209
00:25:04,060 --> 00:25:09,740
Жижек нямаше толкова много, когато започна Божията борба.
Г-н Вишку, дойдохте точно навреме.

210
00:25:09,920 --> 00:25:11,860
Къде те води безмерният дух?

211
00:25:12,360 --> 00:25:14,220
Което е голяма полза за вас, хора
вторичен?

212
00:25:14,460 --> 00:25:16,740
Неговата полза е в това, което искаме.
Ние?

213
00:25:17,000 --> 00:25:18,840
Лагерни съветници! точно така!

214
00:25:19,220 --> 00:25:25,440
Искаме да няма господари и слуги!
И равни права за всички! Равноправни! Ние обаче

215
00:25:25,440 --> 00:25:27,120
искаш да споделиш правителството с господарите!

216
00:25:27,360 --> 00:25:31,300
Обединявате се със Зигмунд отново
те биха могли да потискат тези, които за вас

217
00:25:31,300 --> 00:25:33,040
те работят! И ние с тях!

218
00:25:33,440 --> 00:25:35,960
Тръгваме заедно с вас! Има ни в нацията
мнозинството!

219
00:25:36,300 --> 00:25:38,100
И ние не можем да го овладеем от вас. Добре тогава!

220
00:25:39,300 --> 00:25:43,040
Безвъзвратно си отиде времето, когато всички наши
царството се вслуша в полските села и нейните

221
00:25:43,040 --> 00:25:44,260
управители. Братя!

222
00:25:45,980 --> 00:25:47,440
Забравихте стикерите си?

223
00:25:49,560 --> 00:25:51,680
Чешкият раздор е непоправим.

224
00:25:52,480 --> 00:25:54,120
Колкото мозъци, толкова и глави.

225
00:25:54,740 --> 00:25:57,060
И врагът дебне на границата.

226
00:25:58,180 --> 00:26:01,480
Скъпи мои братя, отхвърлете Сигизмунд.

227
00:26:01,680 --> 00:26:05,560
И ако не знаем как да се управляваме, да търсим
цар в братска земя.

228
00:26:05,920 --> 00:26:10,660
Нашият стар приятел ни носи съобщение
крале Владислав от Полша. Вашият крал

229
00:26:10,660 --> 00:26:11,720
трябва ли да търсим в чужбина?

230
00:26:12,020 --> 00:26:14,600
Полша чужда ли ви е?

231
00:26:15,000 --> 00:26:18,400
Земята е славянска, както и общителна
руски.

232
00:26:19,040 --> 00:26:24,800
И ако имате нужда от някого, с когото да говорите
свързвам, свързвам се с нас на славянски

233
00:26:24,800 --> 00:26:28,040
земя И изгони императора на германците.

234
00:26:28,380 --> 00:26:30,100
Легло сънища и опасни за нас.

235
00:26:31,140 --> 00:26:34,560
Декларираме, че подсилването на Přebraž
искаме да си останем господари

236
00:26:34,560 --> 00:26:39,140
дома. Братя, стига с думите ви.

237
00:26:39,420 --> 00:26:44,320
Сега е необходимо да се вземе решение за действията. докато
гласът е в мир със Зигмунт.

238
00:26:44,560 --> 00:26:46,060
Например разстояние надясно.

239
00:26:46,600 --> 00:26:48,820
Който е против, застанете отляво.

240
00:26:51,140 --> 00:26:52,140
братя,

241
00:26:53,120 --> 00:26:57,220
от победителите кой ще издържи?

242
00:26:59,370 --> 00:27:01,810
Помислете докато има време.

243
00:27:03,210 --> 00:27:07,070
Вие се радвате на собственото си унищожение.

244
00:27:32,970 --> 00:27:39,750
Господи, спаси краля и ни чуй v
деня, в който ще ви се обадим.

245
00:27:41,470 --> 00:27:48,430
римски императори и унгарски крале Зигмунд,
в този славен ден

246
00:27:48,430 --> 00:27:55,330
Приветствам ви от името на всички хора на кралството
чешки. Като върховен пастир

247
00:27:55,330 --> 00:27:59,590
вашите поданици ви уверяват в своята лоялност и
с любов.

248
00:27:59,980 --> 00:28:02,640
той очаква по-малко от всички.

249
00:28:10,920 --> 00:28:17,560
Благословението на Господа, царю
Чешки Зигмунд,

250
00:28:17,680 --> 00:28:22,600
който направи мир в това
кралството.

251
00:28:28,620 --> 00:28:35,200
Господи, ти следваш всичките си дела,
което за късмет

252
00:28:35,200 --> 00:28:38,000
ти ще направиш това царство.

253
00:29:22,440 --> 00:29:28,140
Както вие сте нас от името на цялата чешка земя
питаха и молеха, съобщавайки, че в друг

254
00:29:28,140 --> 00:29:34,520
вие не искате събиране на баш, отколкото като честен
и вярно подчинение на своя господар,

255
00:29:34,520 --> 00:29:37,740
ние го приемаме с благодарност.

256
00:29:38,480 --> 00:29:44,500
Тези, които са загубили най-много
ние установяваме нашите

257
00:29:44,500 --> 00:29:45,660
помощници.

258
00:29:47,720 --> 00:29:54,640
Наш приятел и най-скъп, харесваш ми, г-н
Олдрих от Розенберг, нека обяви

259
00:29:54,640 --> 00:29:55,900
ето нашето решение.

260
00:29:56,140 --> 00:30:02,100
Чешкият джентълмен Хинек Пачек от Pirtnštejn,
военачалник Липански, е повишен в

261
00:30:02,100 --> 00:30:04,540
на върховния ховд господар на императора и краля
Сигизмунд.

262
00:30:06,000 --> 00:30:12,360
Особено помним заслугите на чешките майстори
известни победители и военачалници в битката за

263
00:30:12,360 --> 00:30:17,000
Липан, г-н Менхарт от Храдец и г-н
Борска от Милетинек.

264
00:30:19,690 --> 00:30:24,190
Като върховен духовен пратеник
назначаваме майстор Ян от Рокичан.

265
00:30:24,510 --> 00:30:31,490
До утвърждаването му на катедрата на архиеп
искаме да се установим честно и възможно най-бързо.

266
00:30:41,830 --> 00:30:48,530
Като чех и пражанин само един на друг
Искрено моля.

267
00:30:49,200 --> 00:30:54,360
да видя очите си след толкова много
буря,

268
00:30:54,360 --> 00:31:00,720
цъфтеж отново, мир и ред

269
00:31:00,720 --> 00:31:06,820
християнски. Как те изпраща стършелът
отчетна карта, от днес, трети ден

270
00:31:06,820 --> 00:31:09,000
след залез слънце битката започва!

271
00:31:30,540 --> 00:31:32,180
Борба, део, грациас.

272
00:31:32,900 --> 00:31:35,580
Повече няма да пеят това.

273
00:31:39,460 --> 00:31:45,440
Сион, замъкът на Господа, паве за истини, покровителството
хора и кралства.

274
00:31:46,140 --> 00:31:52,440
Липанската катастрофа разби смели сърца,
но все още са останали достатъчно смелчаци, които

275
00:31:52,440 --> 00:31:57,880
те решиха да продължат да се бият и това ви харесва
пример за вече припадналите.

276
00:32:13,960 --> 00:32:14,960
канцлер!

277
00:32:18,120 --> 00:32:25,060
Затворът на Сигизмунд, римски император и крал
Унгарски, че аз, Ян Рохач от

278
00:32:25,060 --> 00:32:31,720
Dubé, с моите верни братя, аз съм
твоя и всичките ти помощници

279
00:32:31,720 --> 00:32:37,920
враг за такава мощна голяма несправедливост и
неправдите, които вярата на нашите и

280
00:32:37,920 --> 00:32:40,380
направи кралството наше.

281
00:32:41,070 --> 00:32:47,930
И че не те приемам за крал на Бохемия и
Не приемам и не желая да ви се подчинявам.

282
00:32:49,450 --> 00:32:51,190
Стига ми чест, стига!

283
00:32:51,530 --> 00:32:54,030
Това вече го знаем и много ни харесва
ще хареса

284
00:32:54,290 --> 00:32:59,590
Ето как г-н Здубе се осмелява срещу нас.
Срещу нас и срещу всички вас!

285
00:33:00,930 --> 00:33:04,530
Г-н Бърд, той е вашата кръв.

286
00:33:05,290 --> 00:33:09,910
Покойният брат на майка ми. Единият
жестоко закалени срещу нас. Този вече

287
00:33:09,910 --> 00:33:15,830
няма да се обърне. Уви, сега ще е необходимо да се направи
нещо повече от просто предупреждение.

288
00:33:19,050 --> 00:33:23,890
Можете ли да ни помогнете, г-н Бърд? За бога.
Дори срещу спрея, срещу всеки, нека

289
00:33:23,890 --> 00:33:27,610
всеки, който е създателят на нашия
кралството. Е, разбира се, ще те заведа

290
00:33:27,610 --> 00:33:34,170
дума. Ще помете Сион и господаря от Дубе
ще накажем. Господ от Дубе,

291
00:33:34,170 --> 00:33:36,790
брат Рохач.

292
00:33:37,490 --> 00:33:39,090
Брат тук!

293
00:33:40,560 --> 00:33:44,940
Това блестящо листо ни кара до тях,
нека се задушат, нека ги изоставят

294
00:33:44,940 --> 00:33:47,920
да пръхтя на лилията. Грациите, те са
пратеници.

295
00:33:48,300 --> 00:33:52,960
Вие, господин Бог, против нас ли сте? Така е
старият закон, че на пратениците, които носят

296
00:33:52,960 --> 00:33:57,520
отчетна карта, не трябва да се запушва. ах
дясно, дясно!

297
00:33:58,360 --> 00:33:59,580
В Чехия пак ще чуя!

298
00:34:02,500 --> 00:34:03,500
Така че ги освободете!

299
00:34:03,680 --> 00:34:04,880
Просто! Просто!

300
00:34:10,140 --> 00:34:15,639
Ще обявим война пред Рохач. За лагера
имаме неговата свята сила. Вие, господа, влезте

301
00:34:15,639 --> 00:34:20,980
ще помогнете на сдружението и всички ще декларирате
Г-н Здуба за местната детска градина.

302
00:34:24,260 --> 00:34:29,320
дръж го! Дай ни благодат да ги съдим
не принадлежи. Двойният замък е чешки закон

303
00:34:29,320 --> 00:34:32,480
държава. Г-н Боржек, пригответе се за
Замък.

304
00:34:33,100 --> 00:34:36,440
До Храдец? Ти си, милостива глава,
той обеща, че Калишник ще бъде оставен

305
00:34:36,440 --> 00:34:40,060
всичко, което държи до сега. Издърпайте
Храдец би било нарушение на кралските права

306
00:34:40,060 --> 00:34:42,260
обещание. Вие, господин Бог, сте против всичко
нас.

307
00:34:42,780 --> 00:34:46,100
Нареждаме ви да завладеете Храдец и с това
доказа своята вярност.

308
00:34:49,780 --> 00:34:52,500
Да, милостиви, милостиви.

309
00:34:52,980 --> 00:34:59,760
Разберете, господине, стига Храдец
издържа, Сион няма да падне.

310
00:36:24,360 --> 00:36:30,020
Г-н Вишку, на дълъг път. върви
не се бавете и донесете помощ.

311
00:36:30,460 --> 00:36:35,320
Скоро ще се върна при вас. И помагай мила
аз ще донеса

312
00:37:30,049 --> 00:37:31,450
Край.

313
00:38:08,810 --> 00:38:15,200
Верен на Христос, Сион стои в битка
срещу Зигмунд и врагът е на път да

314
00:38:15,200 --> 00:38:18,680
атака. В името на Бог се присъединете към нас.

315
00:38:19,440 --> 00:38:24,520
Унищожавайте в крепости, дворове, села
всичко, което може да бъде за врага

316
00:38:24,520 --> 00:38:31,200
полезност. Във времена на опасност всеки намираше убежище
любимите хора на Сион и всички останали тогава

317
00:38:31,200 --> 00:38:36,660
вие сте гърба на врага, дори на цялата страна
пламва срещу чуждите нашественици и техните

318
00:38:36,660 --> 00:38:42,650
помощници. Това съобщение, скъпи братя,
кажи на всички верни чехи и вярвай

319
00:38:42,650 --> 00:38:47,110
победа, както вярваме. И с Бог
ще го използваме, за да го разширим.

320
00:38:48,010 --> 00:38:54,670
Да, брат Рохац, но ние ще изпратим писмата
преди да бъдем обсадени. Братко

321
00:38:54,670 --> 00:39:00,550
Рога, имах няколко бъчви с вино,
от това, което взехме от Зикмунд.

322
00:39:00,810 --> 00:39:02,490
Братя Мирол, весело, нали?

323
00:39:02,810 --> 00:39:05,170
Но бих искал да спестя време.

324
00:39:05,530 --> 00:39:09,790
Кой знае колко време ще изпаднем
вашите доставки. От тяхна страна има охрана

325
00:39:09,790 --> 00:39:10,790
места? Те са.

326
00:39:12,310 --> 00:39:15,030
Може би врагът е близо до нас.

327
00:40:03,770 --> 00:40:08,190
Сио. По дяволите! Нека дяволът изпие палача
растеж!

328
00:40:13,840 --> 00:40:16,620
Майко, не се прекръствай. Тук е както в
по дяволите

329
00:40:16,940 --> 00:40:18,500
Те не могат да носят кръста.

330
00:40:18,900 --> 00:40:19,900
Те са еретици!

331
00:40:20,620 --> 00:40:27,580
Еретици! Взеха ми всичко. Познавам кръста
и brohé пръсти. Все още трябва да ги имате

332
00:40:27,580 --> 00:40:29,240
благодаря Какво тогава?

333
00:40:29,520 --> 00:40:34,760
Че не са те рязали и омазнявали
collomazy, както правят при всяко време

334
00:40:34,760 --> 00:40:39,320
на Шенченци. И че само ти си бил разглезен
вашата красива статика.

335
00:40:47,880 --> 00:40:52,560
Те подкараха теб и мен едновременно с тези волове. това
Чувствам се тежък и желеобразен. Ето го!

336
00:40:55,360 --> 00:41:00,960
Ах, печеното! Той няма да ни даде света! Никой ти
той така или иначе ще ни вземе всички в крайна сметка

337
00:41:00,960 --> 00:41:03,900
изгарят или режат. Той не иска да ходи на училище!

338
00:41:04,620 --> 00:41:06,300
върни се! Силно!

339
00:41:24,590 --> 00:41:30,370
Само си помислете кога им разбиха устата
на главите им, така че залепиха парчетата заедно с бирата.

340
00:41:31,030 --> 00:41:34,590
Бирата имаше силата да смила ухото и да готви.

341
00:41:36,150 --> 00:41:40,890
О, тогава Бохемия беше свята земя.

342
00:41:41,410 --> 00:41:47,150
Тогава петъците бяха по-месни в Бохемия,
отколкото неделя в Германия.

343
00:42:00,970 --> 00:42:01,970
трябва да тръгваме!

344
00:44:47,340 --> 00:44:49,040
Грейс ми позволи да се отдалеча.

345
00:44:56,560 --> 00:44:57,660
Очите на Паломар.

346
00:44:58,080 --> 00:45:02,120
Има три неща, в които се мразим и
отново три, в които сме съгласни.

347
00:45:03,020 --> 00:45:08,600
Ти пиеш вода, аз пия вино. Спиш на сутринта
Ставам преди деня. Ти защитаваш жътваря, мен

348
00:45:08,600 --> 00:45:09,740
Търся ги.

349
00:45:10,820 --> 00:45:14,360
Императорски милости. Но ние сме съгласни с това
че щедро раздаваш църковни съкровища.

350
00:45:14,460 --> 00:45:19,260
И аз също не оставям нищо за себе си. Вие имате
лоши ръце, аз лоши крака

351
00:45:19,260 --> 00:45:21,560
църквата и аз Светата империя.

352
00:45:23,580 --> 00:45:24,660
Е, скъпа моя.

353
00:45:24,940 --> 00:45:26,380
Грейс, нося новини.

354
00:45:26,900 --> 00:45:28,320
Донякъде. Новини?

355
00:45:28,840 --> 00:45:29,840
Рогат?

356
00:45:31,060 --> 00:45:32,060
Храдец

357
00:45:32,360 --> 00:45:34,040
Господин Боржек се оттегли.

358
00:45:34,420 --> 00:45:36,060
Борек се оттегли?

359
00:45:36,400 --> 00:45:37,319
Предайте себе си!

360
00:45:37,320 --> 00:45:40,100
Веднага казаха, че късметлията е избягал
военачалник от Липан.

361
00:45:40,500 --> 00:45:46,740
Рога! Самите рога! Един като друг!
Но ще им покажа! Ще предам чехите! На първо място

362
00:45:46,740 --> 00:45:47,740
Сион, благодат.

363
00:45:48,460 --> 00:45:49,460
Сион!

364
00:45:49,920 --> 00:45:50,920
Сион!

365
00:45:51,400 --> 00:45:55,700
Докато Рогатият дявол не падне, не съм вътре
Крал на Бохемия. Но ще ги направя

366
00:45:55,700 --> 00:46:00,820
чуваш ли, но тогава имаш треперене,
еретици! Ще унищожа всичко! Години на стойност

367
00:46:00,820 --> 00:46:04,200
Ще те изгоня! и с него всичко, всичко, всичко
към потира.

368
00:46:04,660 --> 00:46:11,380
Предателство, насилие, Содом, Карбан,
Фрея и

369
00:46:11,380 --> 00:46:13,980
подобна гадост се вижда навсякъде.

370
00:46:15,020 --> 00:46:21,560
Увещавам ви, мили мои, навсякъде
видите ли разстройство, спрете го

371
00:46:21,560 --> 00:46:24,920
направи, защото ти...

372
00:46:25,260 --> 00:46:31,360
Светият дълг вече е смъртен грях
строят, те самите го обичат.

373
00:46:32,840 --> 00:46:39,460
И вие, които се страхувате от името ми,
денят на справедливостта ще дойде.

374
00:46:39,560 --> 00:46:46,460
Значи истински господар на войнствата, ти газиш
безбожно, значи

375
00:46:46,460 --> 00:46:51,400
те ще бъдат като пепел под нозете ти ден,
което ще направя.

376
00:46:52,040 --> 00:46:58,480
Защото дори този ден идва изгарящ като
пещта, в която ще бъдат

377
00:46:58,480 --> 00:47:04,820
всички горди и всички нечестиви
паша като стърнище.

378
00:47:04,980 --> 00:47:11,120
И собственикът ще ги изгори и дори няма да ги спре
корени,

379
00:47:11,180 --> 00:47:12,980
нито клоните.

380
00:47:13,220 --> 00:47:14,780
Как подкопава народа.

381
00:47:21,000 --> 00:47:27,640
Г-жа Пражане и моите скъпи ученици, стр
със сигурност се приближава, защото мярката

382
00:47:27,640 --> 00:47:31,240
на смъртните грехове е изпълнено.

383
00:48:23,970 --> 00:48:28,790
Приятели, нашият Бенджамин е тук

384
00:48:28,790 --> 00:48:31,170
прободен

385
00:48:49,230 --> 00:48:51,190
какво значи това

386
00:48:51,640 --> 00:48:54,760
Това означава, мастър Джен, че не доставяте
желанията на легатите.

387
00:48:55,460 --> 00:49:01,840
Все още няма свети кръст във вашата църква,
нито свети изображения. И проповядване на чешки също

388
00:49:01,840 --> 00:49:06,260
не е възможно да продължим да страдаме. Имам всичко
съгласие за действията му от самия император.

389
00:49:06,420 --> 00:49:07,900
Но не и от легатите.

390
00:49:08,740 --> 00:49:13,940
Той се гордееше с нея като императора. И със сигурност не
той беше под наметалото на чешките молитви

391
00:49:13,940 --> 00:49:14,940
поканени хора

392
00:49:14,960 --> 00:49:17,740
Мисля, че ще е редно да се погрижиш
по-важни неща.

393
00:49:18,680 --> 00:49:22,200
По-важното е, че давате на хората
резолюция, без да имате повече власт за това,

394
00:49:22,260 --> 00:49:23,440
отколкото като това парче дърво.

395
00:49:24,560 --> 00:49:28,040
Нямаш ключ от църквите и нямаш
професия.

396
00:49:30,640 --> 00:49:37,500
От днес нека ни освободи засега
права на енорията Tyn, ключове от Jan Zrokican

397
00:49:37,500 --> 00:49:40,060
Парсонажи и освобождавания за унищожаване на печата.

398
00:49:40,900 --> 00:49:47,300
Той също ще напусне енорията и офисът ще бъде прехвърлен
Християни от Прахатице, какви наследници.

399
00:49:47,980 --> 00:49:51,420
подписан от легатското тяло и потвърден
императорът.

400
00:50:01,520 --> 00:50:07,920
Кръвта, пролята невинно, вика към Бога
На праведния, който върши всяко зло

401
00:50:07,920 --> 00:50:10,040
той вижда и наказва според заслугите.

402
00:50:14,140 --> 00:50:15,420
Подчиняват се!

403
00:50:17,940 --> 00:50:20,200
Справедливостта и законът ще се съберат отново.

404
00:50:40,860 --> 00:50:44,840
Всички ли са по местата си? Той изпрати
Аз съм Зохо и Тайти, за да внимават.

405
00:50:44,920 --> 00:50:46,160
Добре, но кой се страхува?

406
00:50:46,430 --> 00:50:50,870
Нека си подаде оставката, един от
Benjamínka също ни следва.

407
00:50:52,790 --> 00:50:57,470
Внимавайте, Куман идва! Бързо към къщата! А
мисли за Бенджамин! Ще прогони!

408
00:52:10,330 --> 00:52:16,210
аз ще се подготвя. Проклет климат в Бохемия.
Бедният ми крак отнема всичко.

409
00:52:17,070 --> 00:52:22,290
Пак ме боли адски. Ако беше твоя
благодат дала, мръсници, да хапем всички тук

410
00:52:22,290 --> 00:52:23,290
в този крайник.

411
00:52:25,930 --> 00:52:30,210
Imperial Grace, г-н Orsáks призовава v
съобщение. Трябва да го пусна да влезе.

412
00:52:32,890 --> 00:52:34,250
Надолу, надолу!

413
00:52:39,250 --> 00:52:45,470
Императорски милости, унгарската нация изпрати
в знак на преданост, изобилие от велики

414
00:52:45,470 --> 00:52:52,340
подаръци. скъпоценно вино, стадо красиви
на волове. Така изглежда на нашите прекрасни змиорки

415
00:52:52,340 --> 00:52:57,200
няма да ни забравят. Никога не печелете
те няма да забравят твоите милости.

416
00:52:57,740 --> 00:53:02,540
И разбира се, въпреки че беше по-добре в Ugra от
тук с еретиците.

417
00:53:02,980 --> 00:53:06,880
За благодат. Е, това е така
лед.

418
00:53:07,200 --> 00:53:10,300
За, за благодат.

419
00:53:10,740 --> 00:53:14,360
Пожелайте на Бог всички скъпоценни дарове.

420
00:53:14,800 --> 00:53:19,960
Дори със стадо волове, пазете пътя ни
нож броня. какво?

421
00:53:20,340 --> 00:53:21,340
да

422
00:54:46,380 --> 00:54:53,080
Otaň, Otaň, великият град Прага,
всеки знае, че наистина трябва

423
00:54:53,080 --> 00:54:54,560
чешка държава.

424
00:54:54,940 --> 00:55:00,580
Ела със скърбите си. Никой не ви казва за тях
не струва Polenko, трябва да s

425
00:55:00,580 --> 00:55:02,800
какво да прави с нас Ние сме за ред.

426
00:55:03,580 --> 00:55:05,280
Веднага кажете, че ви очаква удоволствие.

427
00:55:05,580 --> 00:55:11,460
Да живее бъркотията. Да живее бъркотията.
Скъпи ученици, вие отдавна сте бунтари.

428
00:55:11,660 --> 00:55:16,180
Който има такъв пънкар, няма... Защо
да се бунтуваш? Няма много учене в главите ви

429
00:55:16,180 --> 00:55:20,020
остана. Щеше да ти е трудно
ако сте били в кош за новородено. На един висок

430
00:55:20,020 --> 00:55:21,400
ти не даваш слава на ученето!

431
00:55:21,640 --> 00:55:23,380
Недостоен за испанскост!

432
00:55:30,540 --> 00:55:31,540
Тишина!

433
00:55:36,800 --> 00:55:38,160
Дяволските смрадлии!

434
00:55:39,260 --> 00:55:40,260
Мръсна уста!

435
00:55:42,680 --> 00:55:49,580
Тя замина ли си? Дори себе си не понасят! ИЗВЪН ЧЕХИЯТА
СЛОТ! ВЪН! Чехия ще бъде остра, снайпер!

436
00:56:55,240 --> 00:56:56,240
Глупако!

437
00:56:57,080 --> 00:56:58,940
Капитан на гвардията! Гаранции!

438
00:56:59,440 --> 00:57:00,740
Вземете го сега!

439
00:57:01,160 --> 00:57:02,940
Разгонете ги! Ще се спират!

440
00:57:03,180 --> 00:57:04,460
Сервирайте, накълцайте!

441
00:57:04,780 --> 00:57:11,120
Грейс е по-добре да се вземе предвид. Толкова запален
не си успокоиш ума и ще става по-лошо! Ти отиде

442
00:57:11,120 --> 00:57:17,320
в затвора! А истината? И добър съвет?
Те умират тук! Не кумани!

443
00:57:17,500 --> 00:57:22,660
Разклащам пръчките на чашата! Не изгонвам
вашият крал!

444
00:57:24,560 --> 00:57:25,820
Открита вражда!

445
00:58:24,360 --> 00:58:26,780
Какво ви води при нас, господарю на Рокич?

446
00:58:28,380 --> 00:58:29,840
Ставаш благородник.

447
00:58:31,340 --> 00:58:33,280
Рядко ви виждат в съда.

448
00:58:33,540 --> 00:58:37,700
Ще се оплача на моя крал. Да, и нататък
от какво се оплаква нашият архипастир?

449
00:58:37,900 --> 00:58:41,600
Много са, крал Сигизмунд. лоши неща
тъжен, трогателен.

450
00:58:42,120 --> 00:58:46,620
Плочата е отпечатана, вярата ни е отблъсната.
Ще прогоня свещениците от Стин. Всички неща

451
00:58:46,620 --> 00:58:49,860
църковни, те принадлежат преди Базел
диета. Знаете неговите дела.

452
00:58:50,520 --> 00:58:52,720
Пригответе се за пътуването. До Базел?

453
00:58:54,350 --> 00:58:59,510
Ти определи моята съдба като гъска. Вземете моите със себе си
бордна карта? Гъската също го имаше и се разболя

454
00:58:59,510 --> 00:59:03,330
огън на крал Сигизмунд. това е всичко
твоето се съди само от Rokycán.

455
00:59:03,530 --> 00:59:05,170
Не отдалеч, кралю, само слушай.

456
00:59:05,730 --> 00:59:09,430
Слагам си главата и съм народ
той те убеди, че го носиш от кръста му.

457
00:59:10,010 --> 00:59:15,130
И досега сте въвели куманите в страната и
немци. Твърде смел си, свещеник. Имаме

458
00:59:15,130 --> 00:59:18,690
новината, че сам ще унищожиш народа. Какво ще кажете за това
Ще отговориш ли на Rokycán?

459
00:59:20,330 --> 00:59:22,130
Моля те да изпратиш непознатия къде
принадлежат

460
00:59:22,510 --> 00:59:24,970
Той ще даде смелост на болните и срещу потисниците
ще се издигне.

461
00:59:25,170 --> 00:59:27,650
Джейнс Рокикон! Ще отида при царя с него.

462
00:59:29,710 --> 00:59:31,070
Значи искаш битка?

463
00:59:32,390 --> 00:59:33,690
Трябва да го имаш.

464
00:59:35,550 --> 00:59:39,750
Помня всяка вражда в кръвта
Ще потисна и тогава ще бъдеш себе си

465
00:59:39,750 --> 00:59:40,750
да отговоря

466
01:00:16,400 --> 01:00:21,220
Тествайте дали можем да устоим на заговорите на нашите врагове
вяра и език.

467
01:00:25,320 --> 01:00:31,780
По-скоро идвам от Храдец, който досега
стоеше

468
01:00:31,780 --> 01:00:33,680
врагът по пътя към Сион.

469
01:00:38,080 --> 01:00:40,540
Радец падна със съвета.

470
01:00:42,410 --> 01:00:49,330
Неговите верни търсят последно убежище
На Сион, който все още се бори. Божията воля

471
01:00:49,330 --> 01:00:51,430
изчакайте, докато пристигне помощ.

472
01:00:52,370 --> 01:00:56,230
Трейси, бъди силна, не се дръж за главата.

473
01:00:56,670 --> 01:01:01,350
Вашите страдания и изпитания ще укрепят вашите
лоялност и вяра.

474
01:01:01,630 --> 01:01:07,810
И като него той се пожертва за кралството
Бог на земята, така ще бъдем и ние

475
01:01:07,810 --> 01:01:11,130
следвай до последно.

476
01:01:11,420 --> 01:01:14,520
кръв ще се пролее, кълнем се!

477
01:01:14,860 --> 01:01:19,060
Кълнем се! Отче наш, който си в
небесен...

478
01:01:50,410 --> 01:01:56,990
когато Христос, когато вечеря, вика
хляб и благодетели, той разчупи a

479
01:01:56,990 --> 01:02:03,390
даде на учениците и каза вземи и яж
това е

480
01:02:03,390 --> 01:02:04,390
тялото ми

481
01:02:04,510 --> 01:02:09,450
И той взе чашата, благодари на слугите и им даде река.

482
01:02:10,290 --> 01:02:17,190
Всички пиете от него, или е кръв
договор за мана, който е за мн

483
01:02:17,190 --> 01:02:20,420
излива се. за опрощението на греха.

484
01:02:23,240 --> 01:02:29,680
Ние признаваме всички слабости и тях
ние съжаляваме

485
01:02:29,900 --> 01:02:35,240
Ние си признаваме и ги съжаляваме. Признавам си

486
01:02:35,240 --> 01:02:38,680
и ми е жал за госта.

487
01:02:40,580 --> 01:02:46,360
Джен, ти застана между нас.

488
01:02:47,920 --> 01:02:48,920
обезнаследен

489
01:02:50,280 --> 01:02:51,560
разбити.

490
01:02:57,620 --> 01:02:59,020
Братя!

491
01:03:00,840 --> 01:03:02,240
Братя!

492
01:03:13,160 --> 01:03:16,920
Само в беда се държат заедно.

493
01:03:17,480 --> 01:03:18,880
Синове на нацията.

494
01:04:17,960 --> 01:04:20,020
Klišku, мило момче.

495
01:04:20,280 --> 01:04:26,380
Людмила, добре съм. Нито една дума
не трябва

496
01:04:26,480 --> 01:04:31,660
Лъжа. И така, виждаш ли, лешояд Мартин,

497
01:04:32,020 --> 01:04:37,000
Защитихме Храдец.

498
01:04:37,940 --> 01:04:39,860
И напразно.

499
01:04:43,140 --> 01:04:44,260
Те не защитиха.

500
01:04:47,959 --> 01:04:53,640
Не се радвах дълго на гостоприемството на Сион.

501
01:04:55,920 --> 01:05:00,640
Господи, мисля, че ще отида да те видя скоро.

502
01:05:01,740 --> 01:05:04,220
Борбата ни е напразна.

503
01:05:04,440 --> 01:05:09,500
Майстор Мартин, по-добре е да умреш, отколкото
остави божията борба.

504
01:06:56,910 --> 01:06:57,910
направено ли е

505
01:07:02,270 --> 01:07:07,090
Скоро ще ги изритаме от гнездото, сър
придворен майстор. Благодаря ви, г-н Орсаг.

506
01:07:07,230 --> 01:07:11,870
Винаги се борим с доходите. Към това
няма достатъчно време, негово величество императора

507
01:07:11,870 --> 01:07:12,870
той бърза

508
01:07:13,210 --> 01:07:14,210
По-бързо, по-бързо!

509
01:07:54,460 --> 01:07:55,860
Край.

510
01:08:34,350 --> 01:08:35,930
Сам ли сте, г-н Хинчи?

511
01:08:36,310 --> 01:08:40,830
Не ме обвинявай, братовчеде, но го правя
важна новина, която не можах

512
01:08:40,830 --> 01:08:43,290
не поверявай на никого. Затова идвам сам.

513
01:08:44,210 --> 01:08:49,029
Брат юнак, добре ще е да докладваш
да стане баща на пристигането на г-н братовчед.

514
01:08:49,790 --> 01:08:53,609
Г-н Спиркенщайн, вие сте под моя защита.

515
01:08:58,290 --> 01:09:01,290
Рядко посещение при нас в Сион.

516
01:09:01,910 --> 01:09:03,090
Гледайте добре.

517
01:09:03,450 --> 01:09:04,649
Господин Хофмайстер!

518
01:09:07,890 --> 01:09:10,170
Не бихте ли пили унгарско вино следващия път?

519
01:09:10,529 --> 01:09:12,950
Това е, което самият император иска да пие.

520
01:09:13,229 --> 01:09:15,590
Все още имаме достатъчно от него, г-н Хофмайстер.

521
01:09:15,810 --> 01:09:18,930
Остави, Хофмайстер, той не е идвал при теб.

522
01:09:20,790 --> 01:09:24,590
Людмила, имам предвид вашето щастие и вашето
живот.

523
01:09:25,490 --> 01:09:27,450
Татко ви води всички към унищожение.

524
01:09:28,569 --> 01:09:29,990
Остави го тук с мен.

525
01:09:30,510 --> 01:09:31,689
Господин Винчи!

526
01:09:32,460 --> 01:09:36,920
Как можа да си помислиш, че ще го направя
тя не беше на едно мнение и можеше да си тръгне

527
01:09:36,920 --> 01:09:37,920
напускам?

528
01:09:38,520 --> 01:09:41,580
Кипях целия път до теб на Сион за
ти, Людмила.

529
01:09:41,899 --> 01:09:46,020
Хинчи. Ако отидеш, ще спасиш баща си и себе си.

530
01:09:46,520 --> 01:09:49,520
Ако горката ти майка те видя така,
Хинчи.

531
01:09:51,660 --> 01:09:53,600
Забрави ли, че си от нашата кръв?

532
01:09:54,320 --> 01:09:55,320
Значи няма да отидеш.

533
01:09:57,260 --> 01:10:00,200
Моята съдба е там, където е баща ми.

534
01:10:00,620 --> 01:10:02,340
Съдбата ви ще бъде ужасна.

535
01:10:02,960 --> 01:10:04,540
Сион пада.

536
01:10:04,900 --> 01:10:07,180
Дойдохте със заплаха, hinci?

537
01:10:10,240 --> 01:10:16,940
Моите сестри, моят добър, скъп син на Мери стои
тук

538
01:10:16,940 --> 01:10:23,260
сега срещу нас. Това тежко задължение към мен
царят спаси за доброто на страната ни. Хинчи,

539
01:10:23,460 --> 01:10:28,120
сигурно не знаеш всичко за нея. Толкова усърдно
вие ни наблюдавате тук.

540
01:10:28,460 --> 01:10:30,440
че нямате време да отидете до Прага.

541
01:10:30,680 --> 01:10:32,180
Не съм без вестници.

542
01:10:32,500 --> 01:10:38,880
Знам, че лагерът се предаде на императора, че той
даде Търнава и Тополчани, че падна

543
01:10:38,880 --> 01:10:41,320
немски. Същият стар вестник.

544
01:10:41,620 --> 01:10:43,280
Ние сме единствените.

545
01:10:43,920 --> 01:10:50,860
Но знаем, че вече се разсъмва, че е при тях
действат и изпращат писма. И не за

546
01:10:50,860 --> 01:10:53,000
император, хвърли я срещу него.

547
01:10:53,280 --> 01:10:56,680
Сион ще падне, чичо. Не мога да направя повече
да се разкрие

548
01:10:57,150 --> 01:11:01,030
Ето защо дойдох да сключа сделка с теб
заминаване, ако спрете да оказвате съпротива с оръжието.

549
01:11:01,430 --> 01:11:06,630
Повярвайте ми, в речта ми няма сюжет. Сега към вас
синът на сестра ти говори.

550
01:11:07,150 --> 01:11:12,750
Нека нямам такова ужасно задължение, чичо.
Остави мръсните приказки, аз няма

551
01:11:12,750 --> 01:11:15,530
изгодна сделка. Това би било страхливост и предателство.

552
01:11:15,970 --> 01:11:19,610
Но поне за да донесе нещо на бозайника,
давай

553
01:11:27,920 --> 01:11:28,920
Вземете ги.

554
01:11:32,520 --> 01:11:37,980
Заведи ги в Прага, те се втурнаха да я вземат
звяр на звяр. Благодаря за него, не искам.

555
01:11:38,500 --> 01:11:40,400
Разберете, изпращам ги на императора.

556
01:11:41,220 --> 01:11:46,120
довиждане Искаш ли да ти държа краката?
затвори и хвърли тези малки от стените?

557
01:11:47,360 --> 01:11:48,740
Не искам вашето унищожение.

558
01:11:49,780 --> 01:11:52,620
Пуснеш ли ги, ще ги пусна легнали, остави ги
отиват където си искат.

559
01:11:53,300 --> 01:11:55,480
Сбогом, чичо.

560
01:11:56,360 --> 01:11:59,250
довиждане Майстор Хофмайстер!

561
01:12:01,370 --> 01:12:07,530
далеч! Боже, няма да ни изгорят! Благодаря сър!
далеч! Отидете в Прага на старото високо място!

562
01:12:07,730 --> 01:12:08,970
И имам начин!

563
01:12:09,930 --> 01:12:14,590
Остани тук!

564
01:12:28,840 --> 01:12:30,920
Кой ще вземе цялата надежда?

565
01:12:31,400 --> 01:12:32,400
Вие.

566
01:12:37,040 --> 01:12:38,040
Освободете го.

567
01:12:44,620 --> 01:12:46,940
Откажете се от всяка надежда.

568
01:12:52,720 --> 01:12:55,680
Те са на път, г-н Стъб.

569
01:12:56,840 --> 01:12:58,180
Вече тръгват.

570
01:13:01,460 --> 01:13:03,140
нашият орел.

571
01:13:05,460 --> 01:13:09,680
благодаря Иска ми се да си прав, момче.

572
01:13:13,400 --> 01:13:19,800
Неотдавна Бохемия и Полша щяха да бъдат едно цяло
страни, ако мракът ни принуди

573
01:13:19,800 --> 01:13:20,800
не се раздели.

574
01:13:33,400 --> 01:13:34,400
побързайте

575
01:13:35,780 --> 01:13:36,780
побързайте

576
01:16:10,370 --> 01:16:15,970
Останалото, роден, чуваш ли ме, приятелю?

577
01:16:20,620 --> 01:16:26,420
Нося на вас и на всички добри новини. Нашите
полската армия ще дойде при лоялните чехи на

578
01:16:26,420 --> 01:16:27,420
помощ.

579
01:16:32,460 --> 01:16:33,720
чуваш ли ме

580
01:16:34,680 --> 01:16:35,680
аз съм луд!

581
01:16:36,680 --> 01:16:37,840
Хвани се!

582
01:16:39,260 --> 01:16:44,180
Мамо... Между другото...

583
01:16:56,150 --> 01:16:57,290
Не си дочакал.

584
01:17:01,670 --> 01:17:03,630
Какво да й кажа?

585
01:17:04,110 --> 01:17:05,110
Братя!

586
01:17:06,390 --> 01:17:11,130
Атаката, която отблъснахме, е наша
доказателство, че дори не трябва да се страхуваме

587
01:17:11,130 --> 01:17:12,470
вражески сили.

588
01:17:13,690 --> 01:17:19,950
За съжаление жертвите му, макар и малко на брой, са
страхотно от кого сме загубили.

589
01:17:20,850 --> 01:17:22,570
Ти ги знаеше.

590
01:17:23,000 --> 01:17:27,400
И това е повече от похвала, която може
празнуват техните заслуги.

591
01:17:42,260 --> 01:17:44,520
Не знаем кога ще те последваме.

592
01:17:45,280 --> 01:17:48,960
Затова нека твоята героична смърт бъде наша
пример.

593
01:17:50,920 --> 01:17:52,520
Мир с теб, скъпа.

594
01:17:53,100 --> 01:17:56,380
И на теб, брат поляк.

595
01:17:56,860 --> 01:17:59,940
Ти беше голям, но млад.

596
01:18:08,680 --> 01:18:14,700
Збиска беше първият, който запечата от братството на чехите
и поляци заедно с пролята кръв.

597
01:18:21,230 --> 01:18:26,490
Ще вдигна оръжието на вашия враг
– сопна се той и аз се поставям на твое място.

598
01:18:28,150 --> 01:18:30,470
Последната битка няма да отнеме много време
да чакам.

599
01:18:30,690 --> 01:18:35,270
Ще бъде битка за родината, за вярата и за
свободата на всички ни.

600
01:18:36,770 --> 01:18:41,730
Врагът няма такъв късмет, защото
той се бори без нужда, само за властта на малцина

601
01:18:41,730 --> 01:18:42,730
хората.

602
01:18:43,190 --> 01:18:44,970
Братя, познавам ви.

603
01:18:45,370 --> 01:18:48,090
Вашата сила е силна като замъка на слънцето.

604
01:18:48,460 --> 01:18:53,460
Ето защо вярвам, че ще се настаним в канавката,
преди полските войски да се съберат и да дойдат

605
01:18:53,460 --> 01:18:54,419
да ни помогне.

606
01:18:54,420 --> 01:18:59,060
И ако трябваше да умрем по-рано.

607
01:18:59,780 --> 01:19:05,900
Погрижете се да оставите враговете си жалки
победа. Просто го направете всички

608
01:19:05,900 --> 01:19:11,480
за да не загубите живота си от неотмъщение и
те не са били отвеждани като добитък в плен,

609
01:19:11,560 --> 01:19:14,700
пред когото паднаха в битка като воини на Бога.

610
01:19:28,970 --> 01:19:30,030
Най-добрият г-н Бърд.

611
01:19:30,290 --> 01:19:32,350
Отново г-н Птачек.

612
01:19:32,810 --> 01:19:34,110
Аз съм с него.

613
01:19:35,510 --> 01:19:37,630
Да видим клюна му.

614
01:19:39,450 --> 01:19:40,450
ах

615
01:19:43,830 --> 01:19:45,750
сега имаме теб

616
01:19:47,170 --> 01:19:52,390
Е, знаеш, че ще те изпратим при Mr
Хофмайстер назад, но там, горе

617
01:19:52,490 --> 01:19:53,490
едва през.

618
01:19:53,960 --> 01:19:58,080
Но първо ни кажете какво има г-н Хофмайстер
въпреки че беше толкова подозрителен от дълго време

619
01:19:58,080 --> 01:19:59,080
не се обажда.

620
01:19:59,740 --> 01:20:00,740
Развържете го.

621
01:20:27,400 --> 01:20:31,320
здравей Нося ти, братко, радостна вест
от Прага.

622
01:20:32,220 --> 01:20:37,560
Рицари и всичко има вкус на селячеството
Г-н Боржек заяви в парламента, че

623
01:20:37,560 --> 01:20:41,140
ти не си кучка в страната, това си всичко
враг на императора.

624
01:20:41,600 --> 01:20:44,560
Императорът каза, нека се бие сам с нас.

625
01:20:44,980 --> 01:20:45,980
Борек?

626
01:20:46,460 --> 01:20:48,360
Борек отказа ли помощ на Зиклун?

627
01:20:48,720 --> 01:20:53,160
А Рокикана и техните приятели? нас
те съобщават, че с нарастването на редиците им.

628
01:20:53,580 --> 01:20:55,920
Всички обявяват война на Зигмунд.

629
01:20:56,740 --> 01:21:02,340
Братя, чуйте, чуйте всички, ние не сме
вече сам, чуваш ли?

630
01:22:57,780 --> 01:23:00,860
Вой! Никога не живей!

631
01:23:19,040 --> 01:23:21,120
Отивам сутринта, братя!

632
01:23:21,360 --> 01:23:22,940
Вземете браната!

633
01:23:24,480 --> 01:23:25,600
Те идват!

634
01:26:26,720 --> 01:26:28,960
Дете, бори се докрай!

635
01:29:09,710 --> 01:29:10,710
Урмило, хайде!

636
01:29:48,200 --> 01:29:50,220
И това ви казах, ръце!

637
01:30:27,560 --> 01:30:28,560
Вие сте погрешни.

638
01:30:28,680 --> 01:30:30,320
Вие сте тук, за да защитите живота.

639
01:31:23,020 --> 01:31:27,260
По-добре да ги заземим, отколкото да оставим божията борба.

640
01:32:08,810 --> 01:32:14,750
Грейс, аз завладях Сион и задачата ми е изпълнена
изпълнен Как ти помогна това, че бях черен

641
01:32:14,750 --> 01:32:20,490
изпратено? Само за Разилия Сион е мой.
Те помогнаха при щурма. Благодаря сър

642
01:32:20,490 --> 01:32:21,490
Хопмайстор.

643
01:32:22,230 --> 01:32:26,150
Вие ни направихте специална услуга и удоволствие.

644
01:32:27,030 --> 01:32:28,690
Моля те, милост, само едно нещо.

645
01:32:29,010 --> 01:32:31,830
По-добре да пия за чичо ми, Грейс. ще го направя!

646
01:32:32,410 --> 01:32:34,210
Както заслужават.

647
01:32:44,680 --> 01:32:51,120
И аз искам да ви видя, г-н Рохач. А
виждам те

648
01:32:51,120 --> 01:32:52,620
Виждам те в земята.

649
01:32:53,400 --> 01:33:00,120
Ти, защитник на светия Сион. ти,
привърженик на слепите

650
01:33:00,120 --> 01:33:04,180
Жижки. Сляпа Жижка? Той ви спечели от Чехия.

651
01:33:04,800 --> 01:33:06,480
Ти запали Сион.

652
01:33:06,780 --> 01:33:10,320
Но истината ние защитавахме там
тя излезе от пламъците.

653
01:33:10,780 --> 01:33:13,400
и предизвиква нови последователи на Жижек.

654
01:33:13,660 --> 01:33:18,840
Ще кажете повече за тях, когато ви попитат
мъчение. Опитайте го.

655
01:33:19,100 --> 01:33:22,520
За мъчение? И утре на стрелба с лък!

656
01:33:24,920 --> 01:33:26,160
колко са там

657
01:33:27,980 --> 01:33:28,980
Петдесет и шест.

658
01:33:30,120 --> 01:33:36,060
А къде е полякът от Хусице? И този
стрелец? А възбудения проповедник?

659
01:33:37,280 --> 01:33:38,660
Ето ни!

660
01:33:41,440 --> 01:33:43,900
Всички наши фенове!

661
01:33:44,100 --> 01:33:50,760
Братя, бъдете верни до смърт. Вие
ще сееш най-високо а

662
01:33:50,760 --> 01:33:52,920
Ще ти позлатя окото.

663
01:33:53,260 --> 01:33:56,480
Дано умреш като господар.

664
01:33:56,940 --> 01:34:01,960
Братко Рохац, ние сме с теб. боже ти
дава венеца на живота.

665
01:34:03,600 --> 01:34:06,520
Още една еретична проповед.

666
01:34:08,240 --> 01:34:10,380
Вярвайте, че те няма да мълчат за Сион.

667
01:34:10,640 --> 01:34:14,620
Бог ме гони и помита теб и твоите
род

668
01:34:14,920 --> 01:34:15,920
Не, не!

669
01:34:18,660 --> 01:34:20,160
вавилонци!

670
01:34:20,640 --> 01:34:22,980
Денят на големия Божи гняв идва!

671
01:34:23,680 --> 01:34:25,880
Смъртта е тъжна вяра!

672
01:34:33,480 --> 01:34:37,540
и изравнен със земята. Земните плочи са
те обаче бяха спасени и вече се транспортират от Чабелицки

673
01:34:37,540 --> 01:34:39,860
до Прага. И стършелът заловен.

674
01:34:40,580 --> 01:34:43,040
Заловен. Той ще бъде обесен.

675
01:34:44,160 --> 01:34:50,780
А господин Храдец, как е императорът?
Негова милост е тежко болен. А

676
01:34:50,780 --> 01:34:57,600
каза на лорд владетеля и на всички вас
когато дойде времето, те приеха за цар

677
01:34:57,600 --> 01:35:01,140
Господин зет на негово величество от австрийски произход
Албрехт.

678
01:35:02,890 --> 01:35:04,390
Не може да има по-добър избор.

679
01:35:04,690 --> 01:35:11,430
Бих го предпочел. Той ще бъде този
той ще възстанови нашата сила, силата на Всевишния

680
01:35:11,430 --> 01:35:17,210
имоти. С негова помощ той ще бъде на колене
ограбена ерес и всички привърженици

681
01:35:17,210 --> 01:35:20,450
Калика се разболява, както Цион се разболя.

682
01:35:20,990 --> 01:35:25,870
Албрехт! Албрехт, ти ще бъдеш избран!
Албрехт, ти ще бъдеш избран!

683
01:35:26,210 --> 01:35:29,850
Изглежда, че святото единство на всички не ги иска
Господа!

684
01:35:32,940 --> 01:35:39,860
Благославям всички, които имат предвид единството
вяра и мир на земята. тази страна

685
01:35:39,880 --> 01:35:46,300
който ще остане вечна част от великото,
могъщата Свещена Римска империя.

686
01:35:46,540 --> 01:35:48,920
Просто кажи немски.

687
01:35:50,000 --> 01:35:56,700
И, г-н Милетинек, бяхте изпратен,
Мистър Бог, в Крумлов да те видя

688
01:35:56,700 --> 01:36:01,580
не само да питам за вашето здраве, но и да
- отговори той.

689
01:36:03,020 --> 01:36:04,480
Защо избягахте от битката при Храдец?

690
01:36:06,800 --> 01:36:09,380
Помогнах на г-н Roháč от Dubern.

691
01:36:10,520 --> 01:36:12,840
Трудеше се мизерно, г-н геодезист.

692
01:36:14,080 --> 01:36:17,440
Моля за яснота от името на тези скъпи господа
отговорът.

693
01:36:18,100 --> 01:36:23,120
Защо отпаднахте от господарското единство? А
повече, господарю владетел, ще отида с всичките ми

694
01:36:23,120 --> 01:36:25,320
сила срещу вас. И безбожно!

695
01:36:25,680 --> 01:36:27,840
Ти, нашият победител Ulipan!

696
01:36:28,720 --> 01:36:30,880
Съжалявам, че някога отидох с теб.

697
01:36:31,440 --> 01:36:34,120
Никога нямаш в сърцето си ползата от моята нация
той не легна.

698
01:36:34,400 --> 01:36:39,480
И сега ясно виждам, че имате асоциации
по-добре с германци. И следователно на всички вас

699
01:36:39,480 --> 01:36:42,680
обявяват, като глава на земаните и чех
низше благородство.

700
01:36:43,260 --> 01:36:48,740
Не искаме Зигмунд за крал и няма да го направим
нито Албрект. И двамата са наши врагове

701
01:36:48,740 --> 01:36:51,760
вяра и език. Къде ще отидеш за краля?

702
01:36:52,200 --> 01:36:53,460
До Полша!

703
01:36:53,800 --> 01:36:55,000
До Полша!

704
01:37:07,630 --> 01:37:13,510
Ще останете, г-н Смелтинка. Ти давай напред
съд. Ти си лоялист и предател на императорите.

705
01:37:15,030 --> 01:37:17,390
Готов съм на всичко, господарю владетелю.

706
01:37:27,850 --> 01:37:30,090
Бих искал да избегна бързането.

707
01:37:30,590 --> 01:37:33,330
нали Да я спре.

708
01:37:45,230 --> 01:37:47,330
който siknut в града настроен срещу нас.

709
01:37:50,150 --> 01:37:53,350
Разрушете ги и завземете управлението на града.

710
01:37:54,170 --> 01:37:57,010
Ще освободим Рохач и неговите верни последователи.

711
01:38:00,630 --> 01:38:02,290
Отидоха надолу!

712
01:38:06,210 --> 01:38:10,590
Това няма да свърши работа. чуваш
възмутените хора? Вие сте г-н Бърд

713
01:38:10,630 --> 01:38:14,410
не трябваше да позволява. Направих каквото направих
можеше, но ти не знаеш главата на Рохач.

714
01:38:14,990 --> 01:38:16,350
За да го спаси.

715
01:39:48,750 --> 01:39:52,570
Ще отделите ли време, канцлер?

716
01:39:53,030 --> 01:39:56,010
Грейс, моля те, смени се.

717
01:39:56,250 --> 01:40:02,690
Разбират ли се, драги пражани?
пак конспирации или явни

718
01:40:02,690 --> 01:40:05,790
буря? Тя не яде нищо, Грейс.

719
01:40:06,010 --> 01:40:08,870
И си толкова замислен.

720
01:40:10,230 --> 01:40:12,490
Отново болка, благодат.

721
01:40:14,390 --> 01:40:16,270
И какъв вид?

722
01:40:18,680 --> 01:40:22,300
Смъртоносно и цяла нощ.

723
01:40:23,080 --> 01:40:28,620
Смъртта идва, усещам го

724
01:40:28,820 --> 01:40:34,960
но не искам да я чакам тук. Не тук, вътре
този

725
01:40:34,960 --> 01:40:40,700
проклета земя. Нямам какво хубаво да правя тук
да си спомня

726
01:40:41,020 --> 01:40:46,460
Грейс, прогони тези мисли. отблъсквам се
отблъснете ги, но когато се върнат...

727
01:40:46,880 --> 01:40:53,540
за нас те гледат клаксона, рога, който очаквам с нетърпение

728
01:40:53,540 --> 01:41:00,260
ще умре Бъди, господарю на благодатта. до смъртта
когато е тихо какво

729
01:41:00,260 --> 01:41:04,820
Изгладих чашите, които изхвърлих
години консерви.

730
01:41:06,420 --> 01:41:07,580
кълнове.

731
01:41:08,960 --> 01:41:14,840
Една красива жена вече не чака, а

732
01:41:14,840 --> 01:41:16,340
смърч

733
01:41:19,080 --> 01:41:20,240
...той е гаден.

734
01:42:53,700 --> 01:42:56,180
Истината надделява.

735
01:43:00,640 --> 01:43:05,640
Как е, императоре? Лошо. Един инч беше необходим
задачи за изрязване. Трябва с императора

736
01:43:05,640 --> 01:43:07,820
веднага от тук. Тук няма сигурност.

737
01:43:08,040 --> 01:43:12,340
Но господа, негово императорско величество не може
остави леглото все пак. Не може ли?

738
01:43:13,080 --> 01:43:16,460
Той трябва. И колко е необходимо, какво
най-голямото грабване.

739
01:43:31,790 --> 01:43:37,190
Грейс, тук не е безопасно. Ние трябва
да си тръгваме Да, тръгваме.

740
01:43:37,490 --> 01:43:39,590
Няма да умра тук.

741
01:43:40,330 --> 01:43:45,050
Ще си тръгнем на известен парад, всички излъскани.

742
01:43:46,090 --> 01:43:48,130
Проклет рог!

743
01:43:48,850 --> 01:43:53,650
Проклети чехи! Всички стършели!

744
01:45:33,640 --> 01:45:37,080
Днес сте с нас, братя, така ще бъде
подбуждам

745
01:45:42,060 --> 01:45:48,020
къде е кралят Там кога

746
01:45:48,020 --> 01:45:50,220
той си тръгна

747
01:46:23,480 --> 01:46:25,840
Странник! Нямаш право на мен!

748
01:46:28,420 --> 01:46:30,080
Чехия се сви!

749
01:46:30,760 --> 01:46:32,500
Ще те изгорят в Чехия!

750
01:46:58,090 --> 01:47:01,550
Но работата му продължава да живее! Истината победи!

751
01:47:01,770 --> 01:47:03,370
Крал Странник!

752
01:47:29,580 --> 01:47:34,760
Отиди чех, твоите корени са здраво в теб
държава.

753
01:47:35,600 --> 01:47:41,880
Слезте до тях и короната ще полети отново
с децата си.

754
01:47:42,980 --> 01:47:49,420
Когато страданието ви достигне най-много и
унижение

755
01:47:49,420 --> 01:47:55,940
удря най-силно, винаги го намираш в единство
известен е

756
01:47:55,940 --> 01:47:59,000
славянска прародина.

757
01:47:59,370 --> 01:48:00,370
Край.

